Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| AB | Mijn leven is continue in gevaar, toch vergeet ik Uw wet niet. |
| SV | Mijn ziel is geduriglijk in mijn hand; nochtans vergeet ik Uw wet niet. |
| WLC | נַפְשִׁ֣י בְכַפִּ֣י תָמִ֑יד וְ֝תֹֽורָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃ |
| Trans. | nafəšî ḇəḵapî ṯāmîḏ wəṯwōrāṯəḵā lō’ šāḵāḥətî: |
| AC | קט נפשי בכפי תמיד ותורתך לא שכחתי |
| ASV | My soul is continually in my hand; Yet do I not forget thy law. |
| BE | My soul is ever in danger; but I still keep the memory of your law. |
| Darby | My life is continually in my hand; but I do not forget thy law. |
| ELB05 | Mein Leben ist stets in meiner Hand, aber dein Gesetz habe ich nicht vergessen. |
| LSG | Ma vie est continuellement exposée, Et je n'oublie point ta loi. |
| Sch | Meine Seele ist beständig in meiner Hand, und ich vergesse deines Gesetzes nicht. |
| Web | My soul is continually in my hand: yet I do not forget thy law. |
